5月度京都勉強会 多国語ポスターを作る

１．日　時　；　平成29年５月１７日（水）　13：00～15：00
２．場　所　；　NTT西日本三条ショールーム
３．参加者（敬称略）
　　　　　　　　テラサン（講師）
　　　　　　　　Ami　アイ　あきこ　シマ　たかきみ
　　　　　　　　悠（はるか）　hiro　ひろろ　みなちゃん
　　　　　　　　秀　　計１１名
４．テーマ　；　多国語ポスターを作る（WORD)

最近は、海外からの旅行者の増加で、公共施設やデパートなど
多くの場所で、英語や中国語、韓国語対応の、ポスターや案内を
見かけるようになりました。そこで今月は、公共の場所や店内で使える「携帯電話使用禁止」の多国語対応のポスター作りに
挑戦しました。
ポイントは”翻訳”と”携帯電話のイラスト作り”でした。

「携帯電話使用禁止ポスター」の後は、「禁煙ポスター」にも

挑戦しました。

＜　記　；　秀（中嶋）　＞

4月大阪勉強会 講演「お金の不思議」

日時：４月２８日（金）午後１時３０分～４時３０分
会場：大阪産業創造館6階　会議室C
参加者：（敬称略）
　　　こっこ亭、SanPhil、あきこ、hiro、Ami、
　　　風子、ストレインジャー、金魚、レールシティ、
　　　悠、たかきみ、しんちゃん、ひろろ、にっしゃん、
　　　みなちゃん、林檎、シマ、
　　　世話役：キタノホマレ、夕陽、すみれ、（20名）
テーマ
　【第一部】講演会　「お金の不思議」
　　　　講師：グローリー株式会社　＊商品企画担当　小寺信博氏
　　　 「お金」にまつわる話題について、数々の体験談を折り込みながら
　　　　お話いただきました。
　　　　＊お札の手品（？）割りばしにつけた磁石を使って遊びました。
　　　　＊お札の偽造防止技術・・・潜像・パール模様で対策　

　　　講師の小寺氏は手弁当で講演いただきました。
　　（キタノホマレさんのご尽力）（謝）

　【第二部】「ＰＣ・スマホ・タブレット－何でも相談」
　　　　進行役：すみれ
　　　 「LINE」について・・・登録、使い方、注意点
　　　

　
　＜懇親会＞　産創館　16F　レストラン
　　　参加者：（敬称略）
　　　　　こっこ亭、SanPhil、hiro、Ami、風子、ストレインジャー、
　　　　　金魚、レールシティ、悠、しんちゃん、にっしゃん、
　　　　　林檎、夕陽、キタノホマレ　（14名）

　　　勉強会後のお楽しみタイム♪　脳を使った後のドリンクは格別ですね。！
　　　体調不良で参加できなかった「すみれ」残念でした。(-_-;)

　　　　　　　　　　　　　　写真：すみれ　＜記　すみれ＞